For W's Directors Issue, the 'Hamnet' star and director reunite for a haunting photo shoot that taps into the vibrations of their creative process.