In the ’60s, muscle cars were built for the everyman, but towards the end of the decade, there was one that few could afford.

Once dismissed as a letdown, the XJ220 now sits firmly in the half-million-dollar club, its mix of rarity, wild styling, and connection to Jaguar’s racing era making it one of the most intriguing ...