The deal clarifies whether employees must be on site, rather than assigned to an office but working from home.

Schaumburg and Zurich North America settled ... within the district for up to 23 years of its existence. The Zurich building opened in 2016 on what was once part of Motorola’s sprawling campus.

The insurance firm’s suburban Chicago office was part of a development agreement that required employees to have an on-site ...