If you're trying to disconnect from cloud services on Windows, removing your Microsoft account is one solution. Here's how to do it.