The process is similar to buying a home, but investing in land is often more affordable and accessible—though it has risks that require a solid strategy.