Even those Americans keenly oriented toward literature may believe they don’t want to read a fat, detailed biography of Victor Hugo. They perceive a windbag novelist whose corpulent prose epics are ...