The Republican senator faced backlash online after ranting about the "Wildflower" singer during a senate hearing. Experts in political science break down the moment.