Netflix co-CEO Ted Sarandos has broken his silence on the cancelation of Boots, a gay TV series set in the U.S. Marine Corps.