Si la coupe très courte s’impose de moins en moins comme une posture provocatrice, elle se répand et constitue le symptôme d’une époque qui change : de rapport aux codes du genres, à l’image de soi, ...

Leonard enquête pour découvrir qui s’en est pris à lui. Marc Leroy veut attaquer Teyssier. Milan présente ses excuses à Tom tandis que Solal révèle à Zoé un secret qu’il juge honteux. Voici les temps ...