Even in the silent film era, when full orchestras would perform a score live as a movie flickered overhead, we have expected our movies to have sound. Yet we don’t have the same expectations of ...