Keira Knightley, who played Juliet in Love Actually, has made a surprise confession about the fan-favourite film.