As this column celebrates love songs in a landscape that’s long-abandoned romantic music, I can’t begrudge a 24-year-old rapper for not knowing a ballad that was released the year he was born. Even ...