Microsoft has announced that it is rolling out a new user experience for its To Do service across platforms. The update mostly focuses on changes to the design and customization of the app, but it ...