Three months after a jury delivered a partial verdict acquitting Raul Valle of murder in the death of James McGrath at a Shelton house party in 2022, Valle is expected to return to court Wednesday to ...