LOS ANGELES—December 14, 2009—Picture the following hypothetical scenario: A trolley is headed toward five helpless victims. The trolley can be redirected so that only one person's life is at stake.