The Netflix TV miniseries "Monster: The Ed Gein Story" takes its share of liberties with the story of Ed Gein, a notorious killer from Plainfield, Wisconsin, who skinned and repurposed his victims.