The thermostat read around 100 degrees, as a small, tan and white kitten weighing 0.8 pounds hid under a dumpster on an August afternoon in a North Carolina neighborhood. Two days later, with a rested ...