Joe the Scoundrel is the new chef at the caf. When he overhears Corneil and Bernie talking, he recognises the voice of the ...