The California State University Board of Trustees will ask the state for an additional $407 million in annual funding to help address growing costs associated with repairing old buildings on campuses.