David Byrne and Debbie Harry's bands were two iconic New York bands of the '70s, but which one achieved the greatest success?