The verdict: The 2023 BMW M2 isn’t a perfect sports car — is anything? — but it’s damn close. If BMW can figure out how to give it a better exhaust note and make the steering more communicative, it’d ...