As if the pay-TV market isn't challenging enough, here's another nuisance for service providers to wrestle with -- Synchview has lobbed lawsuits at a handful of US cable operators and a top OTT-TV ...